My inspiration

The typical process is as follows:

1. Go on Google or Youtube (is there a difference?) and search for creative UI/UX implementations. Find a blog/video and consume.
2. Find any links they included to award websites, examples, academic literature, etc to dive down the rabbit hole more. If this person used a certain animation library (GSAP, for example), A. I just learned about a new animation library and B. that lib's documentation site most likely has a 'showcase' section that highlights other sites that use their library.

Here is a little list of examples I found neat-o

https://www.joshwcomeau.com/ 

https://www.flux-academy.com/

https://cydstumpel.nl/

https://liefamsterdam.nl/

Advanced Team

From barba showcase:

https://www.wildtypefoods.com/careers

https://www.violetta.ch/    (hoverwebdesign/webentwicklung/branding/content)

https://evozyne21.archive.basili.co/

https://adrienlaurent.fr/

https://codeknight.co.uk/

Homepage | American Astronomical Society (aas.org)